国际贸易规则与法律框架/合同关系/Force Majeure / Hardship
Force Majeure / Hardship
不可抗力与艰难情势
Force Majeure & Hardship
履行受阻时分配风险:不可抗力免除损害赔偿责任,艰难情势触发重新谈判。
制定 / 来源:ICC 不可抗力与艰难情势条款 2020 · CISG 第 79 条 · UNIDROIT 第 6.2 节版本 / 年份:2020
风险分配条款骨架 →管什么
- CISG 第 79 条:非当事人所能控制的障碍,且无法合理预见与克服,免除损害赔偿责任
- ICC 2020 条款:列明事件清单(战争、禁运、流行病、自然灾害等)、通知义务、中止与终止机制
- 艰难情势:履行成本剧增或对价贬值时的重新谈判与调整、终止
- 禁运条款(Prohibition Clause):协会合同中对出口禁令的专门安排
不管什么
- 英国法没有默认的不可抗力概念,只靠合同条款与合同落空(frustration)
- 市场价格波动、履行成本上升本身不构成不可抗力
- CISG 第 79 条不免除解除、减价等其他救济
实务要点
- 通知是免责的前提:多数条款要求在合理期限内书面通知并提供证明
- 轻率援用不可抗力或禁运条款等于预期违约,判例中屡见其例
- 制裁与出口管制引起的履行障碍是当前最常见的争点
典型争议
禁运是否覆盖合同货物与履行期通知迟延是否丧失免责替代履行能否强求
在交易流程中的位置
高亮的是本规则起作用的环节涉及单证
点单证看它的字段、签发方与其他规则相关案例
登记到本规则的判例与实务案例;判例解析栏目需授权账号- 俄罗斯小麦禁运案:提前解约与“零损失”抗辩Bunge SA v Nidera BV [2015] UKSC 43(英国最高法院)商品合同判例
- 波兰糖禁运案:国有外贸企业能否援用本国禁令C Czarnikow Ltd v Rolimpex [1979] AC 351(英国上议院)商品合同判例
- 苏伊士运河关闭案:绕航涨价不构成合同受挫Tsakiroglou & Co Ltd v Noblee Thorl GmbH [1962] AC 93(英国上议院)商品合同判例
- 钢管涨价案:CISG 缺口以 UNIDROIT 通则填补Scafom International BV v Lorraine Tubes S.A.S.,比利时最高法院(2009 年 6 月 19 日)CISG 判例
- 信用证独立,付款还会受制裁阻断吗?[2026] UKSC 10需授权
- 美元付款受阻,必须接受欧元替代吗?[2024] UKSC 18需授权
- 提前违约,但后来禁运本来也会阻止履行[2015] UKSC 43需授权
要点为教学导读,不复制正式文本;适用以机构正式出版物、合同约定与准据法为准。