NextTrade · 国际贸易单证与规则实务
DigitConnection 生态NextLab · 理论与政策NextTrade · 单证与规则NextFinance · 国际金融

国际贸易规则与法律框架/合同关系/Domestic Law

合同国内法核心规则

Domestic Law

国内合同法补充

Domestic Contract & Sales Law

填补 CISG 不调整的事项,并在 CISG 不适用时成为买卖合同的准据法。

制定 / 来源:中国《民法典》合同编 · 英国 Sale of Goods Act 1979 · 美国 UCC 第二编版本 / 年份:
普通法 vs 大陆法

管什么

  • 合同效力:欺诈、胁迫、重大误解、无权代理
  • 所有权转移与所有权保留
  • 诉讼时效:中国国际货物买卖合同争议为四年(《民法典》第 594 条),英国一般为六年
  • 违约金、定金的效力与调整
  • 英国法下的条件与保证之分、市场价损失计算(SGA 第 50、51 条)

不管什么

  • CISG 已规定的事项在缔约国当事人之间不再适用国内法
  • 各国规则差异大,不能用一国法律的概念去推断另一国

实务要点

  • 普通法与大陆法在合同解释、损害赔偿、实际履行上的差异见国际商法页的法系对比
  • 中国当事人以中国法为准据法时,CISG 与《民法典》并用:公约优先,公约未规定的按《民法典》
  • 英国法下时间条款多被认定为条件,逾期即产生解约权,对大宗商品合同影响极大

在交易流程中的位置

高亮的是本规则起作用的环节

涉及单证

点单证看它的字段、签发方与其他规则

相关案例

登记到本规则的判例与实务案例;判例解析栏目需授权账号

要点为教学导读,不复制正式文本;适用以机构正式出版物、合同约定与准据法为准。