2025 联合国国际合作社年的来龙去脉——一项大会决议如何从纽约走到上海的展馆
A/RES/78/289(2024-06-19,第 91 次全体会议,未经表决通过,草案 A/78/L.71)
文件要素
Institution → Body → Issue → Document → Discourse → Task- UN机构
- 联合国大会机关
- 联合国国际年如何设立、由谁运营、成员国与非政府组织各自借它做什么,以及它留下什么议题
- 决议文书
- 作出决定 · 请求与敦促 · 序言铺垫 · 限定与留白话语功能
- 4 个任务任务
文件说明
Summary形成。联合国以「国际年」把一个议题在全球日程上固定十二个月。合作社领域已有两次:2009 年 12 月 18 日大会第 64/136 号决议宣布 2012 年为首个国际合作社年,主题「合作企业建设更美好世界」,ICA 随后以《合作社十年蓝图(2013–2020)》承接;第二个国际年分两步:2023 年 12 月 19 日第 78/175 号决议(第三委员会两年期「合作社在社会发展中的作用」系列)「呼吁宣布 2025 年为另一个国际合作社年」;2024 年 6 月 19 日大会未经发交主要委员会、未经表决通过第 78/289 号决议(草案 A/78/L.71),执行段第 1 段正式「宣布 2025 年为国际合作社年」。两步之间隔了半年,原因写在决议序言里:大会 1998 年第 53/199 号、2006 年第 61/185 号决议与经社理事会 1980/67 号决议规定,国际年须在「组织工作和经费筹措作出基本安排之前」不得宣布——呼吁是议题进入,宣布是安排就绪。决议只有五个执行段:宣布;邀请会员国「酌情建立国家机制,如国家委员会」;邀请经社部会同 COPAC 等「推动落实」并支持会员国;强调「所有活动费用应由自愿捐款、包括来自私营部门的自愿捐款支付」;请秘书长提请各方注意。主题「合作社建设更美好的世界」由 COPAC 确定,决议本身未作规定,去掉了 2012 年的 enterprise 一词。
运营:拿到名义之后的十六个月。决议把落实交给经社部「会同 COPAC 等」推动。COPAC 成立于 1971 年,成员六家:经社部、ICA、国际劳工组织、粮农组织、国际贸易中心、社发所——非政府运动与联合国机构共坐一桌。行动链按时间排:2024 年 7 月 9 日联合国总部软启动(经社部与 COPAC 主办,牵头国蒙古、肯尼亚与印度代表团到场,宣布全球启动放在新德里);11 月 25 日新德里 ICA 全球合作社大会正式启动,印度总理主旨演讲、秘书长视频致辞,发布标识与 2025.coop,同场 COPAC 成员会讨论「制度性支持」四要素(规则、行政服务与基础设施、融资、商业网络与市场)并分工——经社部管联合国系统内倡导与高级别政治论坛,劳工组织管 2022 年国际劳工大会社会团结经济决议落实,粮农组织出能力建设工具,贸易中心把合作社写进危机应对;2025 年 2 月社会发展委员会第 63 届会议首次设合作社与社会团结经济专题小组;4 月发布 17 份 SDG 简报;7 月 15 日高级别政治论坛 VNR 实验室清点 35 份自愿国别评估、19 份提及合作社,建议把合作社写进国家 SDG 协调机制与世界社会峰会宣言;9 月 2 日联合国总部国际合作社日;11 月 4 日多哈第二届社会发展世界峰会期间闭幕,ICA 同场发布 CM50 宣言与承诺计划。
工具箱:象征资本的四个阀门。决议只给名义,COPAC 把名义做成可分发的规则:标识许可(在线申请、签免责声明、一至两周审批、六种语文,申请来自 124 个国家);活动登记门户(填表即登,无需账号,登记后列为官方活动);国家机制指南(决议第 2 段「酌情建立国家机制」的操作版:指定牵头点、识别利益攸关方、纳入联合国国别小组、行动计划、向 COPAC 通报);媒体工具包(三语、统一话题标签)。四个目标贯穿其中:提高认识、促进发展、倡导支持性框架、激励领导力。每个阀门都把风险(免责声明)与成本(自愿)留在申请方。
成员借势。国际合作社联盟与中华全国供销合作总社联合主办、国际劳工组织合作社与社会团结经济组织局及哈萨克斯坦贸易与一体化部支持,把 2025 年 11 月 5 至 10 日第八届中国国际进口博览会(上海)期间的一组活动列为国际年活动:「合作社共建美好生活」展览(国际合作社产品展区:锡兰红茶、高丽红参、中亚蜂蜜与坚果、埃塞俄比亚咖啡),11 月 7 日上午的国际年庆祝开幕式,下午两场平行活动——ICA「合作社贸易与发展论坛」(主题「合作社助力可持续贸易与可持续供应链」,成果文件《上海倡议》,前瞻人工智能、气候变化与 2030 年后议程)与「中国—中亚贸易投资促进会」(促进会材料另列哈萨克斯坦全国合作社联盟 NACOFEC 为联合主办方;启动农业合作加速计划,签署贸易平台与配套金融服务框架协议、中亚有机食品专柜协议,随后 27 桌 B2B 对接;本地站点记录 140 余位嘉宾、中方 98 人、国际外宾 46 人、5 个落地项目);8 日另有澜湄论坛与合作社参访。活动手册(日程 11 月 4 至 9 日,含布展)另将 NACOFEC 列为主办、上海市供销合作总社列为伙伴。ICA 总部对该组活动的支持方式见本站「背书复函」案例:授权标识、渠道宣发、动员成员,不出经费。
影响与边界。国际年的直接产出是一条可追踪的链:大会决议 → COPAC 主题与标识 → 成员组织把本国既有平台改挂国际年名义 → 总部以象征资本背书 → 产出成果文件与协议。可以核实的是活动、主办方与文件名;不能由此推算的是贸易增量与政策改变。ICA 2026 年 CM50 峰会把「到下一个国际合作社年」当作 5 万亿美元营业额目标的期限之一,说明国际年也被用作组织内部的时间锚。本地材料自身的口径不一(同一协议三个名称、同一专柜两个名称、论坛材料通篇不提进博会)提醒:成果的正式名称须以签署文本为准。
结构骨架
StructureA/RES/78/289 全文两页:序言六段——Reaffirming 70/1 与亚的斯亚贝巴行动议程(把合作社系在 2030 议程与发展筹资上)→ Reaffirming 53/199、61/185 与经社理事会 1980/67(国际年宣布的程序标准)→ Recognizing 合作社促进所有人参与发展(系列决议的标准认定句)→ Recalling 64/136、65/184(2012 国际年)→ Recalling 78/175(呼吁再设一个国际年);执行段五段——Proclaims / Invites Member States(国家机制)/ Invites DESA(会同 COPAC 推动落实)/ Stresses(自愿捐款)/ Requests the Secretary-General(周知)。没有报告要求,没有经常预算,这是「零预算国际年」的标准写法。成员侧文书另见:申请函与背书复函、活动手册、论坛成果文件、协议。
关键表达
Key expressionsProclaims 2025 the International Year of Cooperatives;
Recalling also its resolution 78/175 of 19 December 2023, in which it … called for the proclamation of another International Year of Cooperatives in 2025,
Reaffirming further its resolutions 53/199 … and 61/185 … and Economic and Social Council resolution 1980/67 … in which it is stated that an international day or year should not be proclaimed before the basic arrangements for its organization and financing have been made,
Invites all Member States to consider taking action towards establishing national mechanisms, where appropriate, such as national committees, to prepare for, observe and follow up on the International Year of Cooperatives,
Stresses that the costs of all the activities that may arise from the implementation of the present resolution should be met through voluntary contributions, including from the private sector;
Recognizing that cooperatives, in their various forms, promote the fullest possible participation in the economic and social development of local communities and all people, including women, young people, older persons, persons with disabilities and Indigenous Peoples,
相关任务
Professional tasks把一项国际年决议翻译成本机构的行动清单
Turn an International Year resolution into an action list for your organisation
大会刚通过一项国际年决议,承办方网站已上线标识申请、活动门户与国家机制指南。本机构负责人问:这一年我们能做什么、要走哪些程序、钱从哪来。
向国际组织总部申请活动背书与标识授权
Request official endorsement and logo authorisation from an IO headquarters
本机构拟在本国下一届国家级国际博览会期间举办「国际合作社韧性产业链论坛」,需致函布鲁塞尔 ICA 总干事,申请将论坛列为国际合作社年官方活动并授权使用标识。
以咨商地位起草社会发展委员会书面声明
Draft an NGO written statement for the Commission for Social Development
社会发展委员会下届会议优先主题涉及「体面工作与社会保护」,ICA 秘书处需以一般咨商地位提交书面声明,争取在决议中保留对合作社的提及。
为一场边会写概念说明
Write a concept note for a side event
本国常驻代表团拟在可持续发展高级别政治论坛(HLPF)期间与 UNCTAD 合办一场关于「数字贸易与中小企业」的边会。