美国—虾案上诉机构报告（US—Shrimp）——「we find」裁决句式与第二十条引言段解释
WT/DS58/AB/R
议题：环境与贸易原文 ↗
文件要素
Institution → Body → Issue → Document → Discourse → Task- WTO机构
- 争端解决机构机关
- 美国海龟保护法对虾产品进口限制是否符合 GATT 第二十条议题
- 专家组与上诉机构报告文书
- 质疑相符性 · 表达立场 · 建设性模糊话语功能
- 2 个任务任务
文件说明
Summary上诉机构认定美国措施暂时符合第二十条(g)项（与可用竭自然资源有关），但其适用方式构成引言段（chapeau）所禁止的「任意或不合理歧视」，因此不能援引第二十条。报告是 WTO 条约解释方法的教科书：先按《维也纳条约法公约》第 31 条解释「exhaustible natural resources」的通常含义，再结合《WTO 协定》序言「可持续发展」目标作演进解释。裁决段用「we find that … / we conclude that … / we recommend that the DSB request the United States to bring its measure into conformity」。
Members
结构骨架与关键表达为会员层内容
机构、机制、文书图谱、决议与大会文件，以及每张话语卡、每份文件解析、每个任务的正面信息对所有读者开放。语境含义与强弱阶梯、结构骨架与关键表达、任务要求与评分要点等分析层内容，以及国际合作社联盟具体工作内容的解析（文件、任务、话语卡、机制做法），面向授权账号；其余每类内容另有全文公开的样例。
登录 digitconnection.ai 账号开通事宜：connect@digitconnection.ai