任务库

把 20 页报告压成一页简报

Prepare a briefing note from a 20-page report

司长明天要参加大会第二委员会关于「多边主义改革」的非正式磋商，只有十分钟读材料。你手上是秘书长报告《我们的共同议程》（A/75/982）。

角色：常驻代表团二秘

给部长写 300 字裁决报告摘要

Summarise a 100-page adjudicative report in 300 words for the Minister

上诉机构报告刚刚散发，部长两小时后要在记者会上回应。

角色：商务部条法司处长

向非法律人员讲清第二十条引言段

Explain the chapeau test to a non-lawyer

企业协会请你解释为什么一项环保措施「目标合法却仍败诉」。

角色：行业协会国际部经理

同一议题三种文书对照

Compare one topic across three instruments

研究部门要求就「人工智能治理」比较 OECD 建议、联合国大会决议与 WTO 讨论文件在效力、结构与话语上的差异。

角色：研究助理

追踪一条规范从非政府文件到政府间标准

Trace one norm from NGO statement to intergovernmental standard

具体工作内容面向会员。

为多会员选区编制投票准备台账

Build a voting-readiness checklist for a multi-member constituency

具体工作内容面向会员。

就委员会的预算建议为负责人写决策提要

Brief the principal on a committee's budget recommendation

具体工作内容面向会员。

把理事会材料包做成一页决策提要

Turn a board book into a one-page decision brief

具体工作内容面向会员。

把一项国际年决议翻译成本机构的行动清单

Turn an International Year resolution into an action list for your organisation

大会刚通过一项国际年决议，承办方网站已上线标识申请、活动门户与国家机制指南。本机构负责人问：这一年我们能做什么、要走哪些程序、钱从哪来。

角色：全国性成员组织国际部门经办人